A continuacion, gracias a Twi Fans, tenemos la entrevista completa de Kristen Stewart con la revista brasilera “Capricho” junto a los scans.
(de verdad lean esta entrevista esta buenisima se las recomiendo xD)

La pobre Bella sufre en Luna Nueva, ¿no?
Wow, creo que ninguna chica se imagina por lo que ella paso. Ella todavia es muy joven pero tiene que pasar por todas esas situaciones complicadas. Digamos que afrontar el rechazo de Edward no fue fácil para ella.

Ella empeora…
Si, incluso sabiendo que Edward es un vampiro y que el no es bueno para ella, todavia Bella no puede olvidarlo. Mismo con todo el amor que le brinda Jacob. En conclusión, la película empieza bien para Bella, se complica, pero luego mejora de nuevo.

¿Filmar Luna Nueva fue más dificil que filmar Crepusculo?
No mucho. Primero porque ya sabía la historia y segundo porque ya conocía al elenco.

¿Fue agradable ver a todos de nuevo?
Es surreal, pero estaba ansiosa hasta el dia que tuve que volver al set. Generalmente, cuando termino una película, salgo del personaje. Esta vez, no tuve tiempo de hacer eso.

¿Sigue con miedo de hacer todo mal?
Si, por supuesto. Cuando las personas leen los libros de Stephenie, los leen de una manera personal. Algunas personas son felices con esto pero algunas otras personas tal vez no les gusta mi trabajo. Hago lo mejor que puedo.

Pero creo que a las personas les gusta. Fuiste todo un éxito en el Comic Con..
Esos eventos son divertidos. Se que eso es parte de mi trabajo, participar de este tipo de cosas, pero nunca se que esperar. Esta vez en San Diego, nos habian dicho que iba a ser una locura inmensa. Yo mismo pense “¿mataran a alguien del elenco este año?”. Pero al final, nadie apareció diciendo que me odiaba. Fue grandioso.

¿Es verdad que sos la persona que va mas al grano del elenco? ¿Qué trabaja mucho?
Cuando se trata de mi vida profesional, me gusta ser asi. Para mi, no tiene sentido no estar devota hacia el trabajo. No quiero simplemente tratar. Siempre trabajo duro porque cuando termino de filmar es como una que la oportunidad de hacer algo bueno paso. No soy perfeccionista, simplemente hago mi trabajo.

¿Alguna vez pensaste en tener otro trabajo?
Siempre tuve dificultad en elegir que hacer en mis dias en el colegio, pero ahora, se que quiero actuar y eso es lo que quiero hacer. A veces la gente me pregunta que me gusta hacer cuando no actuo, como si la actuación fuera un trabajo para mi. Tal vez algun dia escribiré un libro, pero no voy a regresar a la escuela.

Seriamente, ¿Por qué no usaste una peluca para filmar The Runaways?
Senti una gran responsabilidad con Joan, nos convertimos en grandes amigas. Incluso si no la hubiera conocido, hubiera sido muy raro filmar con todo mi pelo escondido. Hubiera sido como si usara un casco. Necesitaba sentir bajo mi piel que yo era ella. No queria tomar el riesgo de quedar como si fuera una caricatura. Cortarme el pelo ayudó. Sentí el personaje. Es asi como funciona.

Como tu, las chicas de The Runaways tuvieron exito desde muy chicas. ¿Tienes miedo de desaparecer como ellas?
Eso siempre va a pasar. Es como funciona el mundo de la fama. Trato de ser diferente y no caer en la misma trampa. Pero es difícil tener a niñas criticando mi trabajo y diciendo tonterias.

¿Qué tipo de tonterias?
Por ejemplo, que la gente me odie por haberme cortado el cabello, porque no luzco como “yo”. De hecho, yo se que hace eso porque no luzco como Bella. Sinceramente, no entiendo como estas niñas juzgan a otras por el largo del pelo o el nivel de femeinidad. Tenemos que ser mas que solo apariencia.

¿Pero como sabes de todo estas criticas?
¡La gente me lo dice en la cara!n”¿Por qué te cortaste el pelo? ¿Por qué hiciste eso? ¿Por qué no lloraste asi? ¡Es un horror! Luego preguntan: “¿Como te puede gustar llevar el cabello asi” y simplemente respondo que me gusta. Se indignan.

¿Que harás para filmar Eclipse ahora?
Es solo cabello. Usaré una peluca para convertirme en Bella.

¿Alguna película ha cambiado tu vida?
No puedo recordar alguna especifica ahora, pero hice una película llamada Speak que realmente me hizo querer ser actriz. Solamente tenia 13 años y la actuación era como un hobby para mi, algo que hacia después del colegio.

¿Por qué fue importante?
Cambie mi personalidad y aprendi mucho. Por primera vez vi un personaje como alguien real y me di cuenta de que alguien podia ser capaz de hacer interesar a los otros. Fue sorprendente.

Terminaste de filmar The Runways ayer y ahora empezaras con Eclipse. ¿No te cansas?
Creo que esta bien que filmemos Crepusculo sin parar porque en si, es un trabajo que no está finalizado. Lo mas divertido es que no lo filmamos en secuencia. Para mi esta bien, porque si filmaramos todo en el orden que va pasando, estaría llamandolo al director, dando sugerencia, pidiendo que se haga nuevamente.

¿Estas preparada para filmar Eclipse?
Mira, por ahora, simplemente apareceré alli. Llevare un libro en mi brazo, buscare a los chicos y listo. Se que la historia de la tercera parte comienza en un momento bizarro. En Luna Nueva, los personajes aprenden a vivir en un triangulo amoroso; en Eclipse, parece ser que todos estan sobre el rumbo de sus vida, el personaje principal apenas habla. Y los vampiros estan determinados a proteger a Bella.

¿Estas del lado de los lobos o los vampiros?
No abro mi boca para hablar de eso. (Risas)

¿Tienes miedo de tu futuro?
No, nada que ver. Es por eso que no volvi a la escuela. No se que es lo que quiero hacer de aca a cinco años. Planeo tres meses de mi futuro y eso es todo.

Ser tan directa, ¿te causa problemas?
Muchos. La sinceridad parece ser un problema hoy en dia. Pero prefiero ser odiada antes que ser falsa y engañar a las personas.

Fuente: crepusculo meyer

*Robert y Taylor ganadores en la encuesta de Fandango
Fandango, encuestó a más de 1000 fans durante finales de Julio y principios de Agosto preguntandoles cuáles de las estrellas de las películas que se estrenarán en Otoño debería ganar en las diferentes categorías del Yearbook Anual. Como era de esperarse, las estrellas de Crepúsculo están entre ellas. Les mostramos, gracias a Twilight-Gossip, les mostramos las categorías y en cuáles ganaron.

•Mejor cabello: Robert Pattinson (Luna Nueva) y Jennifer Aniston (Love Happens

•Peor cabello: Nicolas Cage (Bad Lieutenant) y Renee Zellweger (My One and Only)
•Mejor personalidad: George Clooney (The Fantastic Mr.Fox, Men Who Stare at Goats) y Sandra Bullock (All About Steve)
•Más probabilidades de éxito: Taylor Lautner (Luna Nueva) y Ellen Page (Whip it)
•Mejor coqueteo: Vince Vaughn (Couples Retreat) y Megan Fox (Jennifer's Body)
•Más Popular: Robert Pattinson (Luna Nueva) y Drew Barrymore (directora y co-estrella de Whip it)
•Humorista con clase: Tyler Perry (I can do bad all by Myself) y Anna Faris (Cloudy with a Chance of Meatballs)}
•Mejor sonrisa: Robert Pattinson (Luna Nueva) y Megan Fox (Jennifer's Body)

Felicitaciones para nuestros actores preferidos.
Fuente: crepusculo meyer

*Michael Welch responde preguntas de fans.
Michael Welch participó de una curiosa entrevista para Buzznet en donde respondió algunas preguntas hechas por fans con su clásico estilo irónico y su gran humor.Aquí una traducción de algunas de ellas:


Ah-neel-ee preguntó: Si conocieras a Bella en la vida real, ¿qué le dirías?¿Y si conocés a Edward?

Michael: Le diría a Bella: "Escucha, chica. Sé que estás atrapada en este triángulo de amor sobrenatural, pero...¿por qué no le das una chance a Mike Newton?Si el lobo representa la opción estable en tu vida, y el vampiro está constantemente luchando contra la necesidad de beber tu preciosa sangre, tal vez lo que necesitas es ampliar tus horizontes un poco y considerar salir con un SER HUMANO! Solo un pensamiento. Oh, por cierto. ¿Sabes que Kristen Stewart está actuando de vos en las 4 partes de la biogafría de tu vida? ¿Qué dices? ¿Nunca escuchaste hablar de ella? ¿No has visto la terrible película Panic Room?... Bueno, ¿qué dices de Into the Wild, In the Land of Women o The Messengers? Wow, necesitas salir más, Arizona. Te voy a hacer una lista de películas. ¿Has visto alguna vez The Usual Suspects? ¿¿¿No???? Dios mío. Necesitas un tratamiento. Vamos, te compro un refresco y alquilamos algunas películas"
A Edward le diría: "Muchas gracias, amigo. Has llenado el bar a alturas poco razonables, el resto de nosotros no tiene ni siquiera una oportunidad. No podemos brillar, idiota! Ni siquiera Efron puede resplandecer como vos. ¿Cómo crees que eso me hace sentir, eh? Oh, perfecto, ahora estás haciendo llorar a Zac Efron, Edward. Estas orgulloso de ti mismo, eh, ¿te sientes como un gran hombre? Shhh..Está bien, Zac. Estoy aqui por ti, calabaza. Perfecto, ahora tengo que darle su caja de jugo..Y por el amor de Dios, ¿podrías llevar a Bella a ver algunas películas? Alquila Casablanca o algo...Al menos lleva a ver The Hangover. Adios, Ed!"


Jolene Tangerine: ¿Cuál crees que sería tu poder siendo vampiro, si tuvieras uno?
M: Bueno, depende. ¿Puedo crear un nuevo poder o tengo que elegir entre los que ya existen? Si puede pensar en uno por mi cuenta, me gustaría volar o lanzar laser con mis ojos. Si tuviera que elegir uno que ya existe, desearía ver el futuro, como Alice, o ser un cazador, como James. Sé que no debo, pero me encanta James.

SydneyAlex: ¿Cuan parecido a Mike eres? ¿Romántico desesperado?
M: Oh, sí, mucho. Princess Bride es una de mis películas preferidas, si eso es un indicio. El cumplimiento del amor es más importante que la emoción de la aventura.

Saliendo de la temática referida a la saga Crepúsculo, los fans quisieron saber algunos datos de su vida personal.

Kron: Dinos algunas cosas que son siempre parte de tu rutina diaria.
M:Ver el video de Andy Samberg, "Like a Boss". Así es como luce un día en mi vida.

Stephsfamouslastword: ¿Que trabajo te gustaría hacer si no estuvieras actuando?
M:Me encantaría ser un músico profesional. Quien sabe, quizá algún día, tiro a Billy Bob Thornton y dedico mi vida a la música por un tiempo. Ir de gira con una banda ha sido mi sueño durante toda mi vida. Siempre doy un concierto cuando estoy en la ducha, pero me imagino que no es para nada parecido.
A los músicos de por ahí, sé lo que están pensando: "Ey, espera un minuto!. Dedico la vida a la música y este pequeño freaky de Crepúsculo cree que puede ir de gira cada vez que él quiere?" Lo sé amigo. Me siento de la misma forma cuando algunos cantantes deciden ser actores, a pesar de no poseer ningun talento, pasión o el respeto de actuar como una forma de arte. Algunos son excelentes, como Dolly Parton o Alanis Morissette, pero otros no tanto. Así que no te preocupes, nunca seguiría la misma carrera que Lindsay Lohan (Ouch!) Si puedo hacerlo, me gustaría trabajar, estudiar y poner todo en ello.

Así que, agregamos otro más a la lista de músicos en el cast de Crepúsculo. Al parecer nuestros actores favoritos no solo saben actuar de maravilla, si no que también buscan expandir su talento hacia la música.
Fuentes:NewMoonMovie y Buzznet, crepusculo meyer
(Muy buena entrevista me entreteni muchisimo jajaja y michael no le dirias eso a edward pobre el no tiene la culpa de ser tan perfecto xD)

*Kristen Stewart en una sesión de fotos.
Gracias a Breaking Dawn, crepusculo meyer les traemos unas fotos de Kristen Stewart.
(Bueno jajaja se ve diferente kris xD pero me gusta jajaja kris no te fijes de los gorros de kellan ajaja xD)

*Entertainment Weekly: Scans
(Estos scans estan de lujo pero extraño a nuestro edward)Fuentes: mediocrechick y Twilightxchange, grax a crepusculo meyer


*Segundo Trailer de Luna Nueva.

Traducción:
Jacob: ¿Alguien alguna vez te dijo un secreto que jamás podrías contar?
Taylor (En la entrevista): Luna Nueva es mucho más complicado que Crepúsculo.
Edward: Me voy, nunca volverás a verme.
Taylor (En la entrevista): Que Edward se marche hace que Bella se deprima así que Jacob se convierte en el amigo con el que siempre se puede contar.
Jacob: Se lo que te hizo … Bella, nunca te haré daño. Te lo prometo.
Bella: Eres tan hermoso/guapo ...
Taylor (En la entrevista): Jacob ha cambiado en muchas cosas. Él es físicamente más fuerte, cogió 15 Kilos.
Bella: ¡Ten cuidado! las motos son pesadas ... (se queda con cara de flipada cuando ve como la baja (la moto) del coche sin ningún tipo de problema, como si no pesaran).
Taylor (En la entrevista): Con el paso del tiempo sentimos (se refiere a los espectadores) que la pasión crece entre ellos.
Bella: Este es el freno, ¿verdad?
Taylor (En la entrevista): Luna Nueva está en otro nivel a comparación con el de Crepúsculo.
Jacob: Bella, ¡más lento!
Taylor (En la entrevista): Hay mucha más acción en esta película, sobre todo cuando aparecen los lobos (la manada).
Bella: ¿Qué hiciste con él?
Sam: Déjala.
Taylor (En la entrevista): Los fans estarán encantados. Luna Nueva es fascinante. El suspense va creciendo, desde el principio hasta el final.
Jacob: Bella.
Bella: ¡Jacob, corre!
Jacob: Sobre todo, intenta no molestarme más … (llevarme la contraria).
Fuente: crepusculo meyer

(adoro este trailers es mega genial para mi muy fiel al libro xD y ustedes que creen? nos vemos en comentarios)

0 comentarios: